Transfer gearbox shift cable